"Cien Años con Frida Kahlo" - por Frida (Denise) Fuglesang

El 6 de junio 1907 nació Frida Kahlo. Si había vivido hasta el año 2007, hubiera tenido 100 años de edad y por eso ha sido muy celebrado a través el mundo este año.
Frida Kahlo era una pintadora mejicana que enduró mucho en su vida y que usó la pintura como una salida para su sufrimiento y sus pensamientos. El 17 de Septiembre 1929, Kahlo fue victima de un accidente envolviendo un autobús y un carro de tranvía. Sobreviví, pero sufrió heridas muy serias. Aunque eventualmente recuperó del acontecimiento y recobró la capacidad de andar, fue plagado por violentos recaídas de pena extrema durante el resto de su vida. A causa de eso, estaba confinada en cama a veces por largas periodos de tiempo.
Fue después de ese accidente que Frida Kahlo empezó verdaderamente a desarrollar su talento por la pintura: durante su tiempo de recubrimiento pinto para distraerse de su aburrido. Principalmente pintó autorretratos, porque, como lo decía ella mismo, “estoy a menudo sola y soy el objeto que conozco lo mejor.” Así sus pinturas volvieron a ser una parte dominante de su vida cuando estaba inmovilizada por meses y meses. La madre de Frida aun tuvo un caballete especial hecho para ella para que pueda pintar más fácilmente en cama.
El accidente no solo dejo la pintadora con penas extremas. Además, a causa de un pedazo de metal que perforó su útero, la rindió incapaz de tener hijos. Eso fue algo traumatizaste para Kahlo y se ve en sus pinturas en cual se pinta a veces con fetos y bebes.
Las experiencias personales de Frida Kahlo, incluso su casamiento molesto, sus operaciones y sus abortos naturales, son reflejadas en todas sus obras, notablemente en sus autorretratos remarcables. Así, la obra de Kahlo es caracterizada por retratos de pena absoluta. Son pintadas por el uso colores vivas y vibrantes y con un estilo que estaba muy influenciada por la cultura indígena de México y por movimientos europeos como el realismo, el simbolismo y el surrealismo. Ese estilo da a su obra una distinta cualidad irreal. Sin embargo, Kahlo insistió siempre que “Nunca he pintado sueños. Pinto mi propia realidad.”
Frida Kahlo murió el 13 junio de 1954 dejando una vida llena de sufrimiento y pena. Es evidente que las pinturas de Kahlo revelan una verdad muy personal sobre sus experiencias, su vida y sus emociones. Este año ha sido la celebración de sus cien años con varias exposiciones de su obra a través el mundo.

"Maria llena eres de gracia" - Un resumen por Sherean Farvardin

“Maria llena eres de gracia,” una película que fue hecha en el año 2004, fue escrita y dirigida por el director, Joshua Marston. La actriz principal era Catalina Sandino Moreno como María Álvarez. Moreno es una actriz buenísima que es solamente la tercera actriz latinoamericana que fue nominada para un premio academia.

En la película, María era una chica colombiana de diecisiete anos. Tenia una vida muy difícil – vivía en una comunidad muy rural y su familia no tenia mucho dinero. Para ayudar a su familia económicamente, ella trabajaba en una tienda de flores. Un día, encontró que estaba embarazada con el hijo de su novio que en realidad no lo amaba. Por esta razón, y además porque su jefe no la trataba bien, decidió salir de su trabajo y buscar otro. Su familia no estaba contenta con su decisión, pero ella no le daba cuenta y fue a Bogota donde se encontró con algunas personas que le dieron un trabajo nuevo. Este trabajo no era tan inocente como su trabajo en una tienda de flores. Como un gran contraste, ella tenía que ser mula para traer las drogas de Colombia a Nueva York. Para ser mula, tenia que guardar las drogas adentro del cuerpo. Tenía muchas dificultades en el aeropuerto cuando estaba viajando a los estados unidos y veía muchas cosas inquietantes una vez que llegó a Nueva York. Por ejemplo, en el aeropuerto, ella fue registrada y casi tuvo que hacerse una radiografía que la incriminaría hasta que los oficiales se dieron cuenta de que ella estaba embarazada. Además, en Nueva York, presenció la muerte de una compañera y los otros contrabandistas despiadados quienes cortaron su estomago para encontrar las drogas que ella estaba traficando.

Esta película muestra las dificultades que tienen algunas personas que viven en Colombia y otros países que tienen algunos problemas con el narcotráfico. Maria venia de una familia muy pobre y no tenia muchas opciones para ayudarla. Tenia que recurrir al trabajo del narcotráfico, un trabajo muy peligroso. Cuando vea esta película, va a tener muchos sentimientos profundos porque esta película esta llena de pasión, desesperación, y tristeza. Pero todavía al final, la película nos da un rayo de esperanza porque ella decidió quedar en Nueva York con su hijo y era posible que ella pudiera cambiar su vida y la vida de su hijo para bien.

Reseña de la película Volver por Jeema Dad

"Volver" es una película muy interesante que tiene una trama con un giro inesperado ya que hay muchos complots desiguales que no se puede comprender totalmente hasta el fin de la película. Al fin y solamente al fin es cuando se da cuenta de lo que ocurre en la película y también es cuando se realizan las reacciones entre los personajes principales.
En un sentido "Volver" es una película buena ya que obliga a la persona que ve la película a prestar mucha atención a lo que pasa. Si uno no se enfoca en lo que esta ocurriendo en la película, entonces no va a comprender y valorar el fin de la película. Por lo tanto, se debe ver esta película si se tiene interés en películas que provocan pensar.
Algunas partes confusas en la película ocurren desde que no se puede saber definitivamente si Paco es el padre verdadero de Paula. En adición, no se sabe con mucha seguridad si Irene es un fantasma o si ella todavía está viva. Augustina, la vecina de Suela, tiene también una historia complicada en su vida. Aunque Augustina estaba enferma y está a punto de morirse de cáncer, ella todavía tiene una curiosidad para saber lo que le sucedió a su madre. Al fin se hace patente que la madre de Augustina es la persona con quien el padre de Ramuinda tuvo un asunto y la que Irene mató a su madre junto con su marido prendiendo fuego su cuarto. Irene se siente culpable por sus acciones y se siente responsable para cuidar a Agustina al fin de la película.
El tema de los maridos que abusan a sus hijas y estafan a sus esposas parece casi ordinario en España. El padre de Ramuinda abusó sexualmente de Ramuinda cuando ella era niña. Este evento causó que ella tuviera a Paula, y él tuvo también un asunto con la madre de Suela. El padre de Paula, Paco también abusó de ella y él estafó también a Ramuinda cuando él dejó Madrid para salvarse el desconcierto de abusar sexualmente Paula.
Penelope hace un trabajo muy bueno de la actuación como ella cambia su humor instantáneamente durante la película de un segundo al otro. Ruthe Stein describe a Penelope como "earth mother imbued with superhuman coping skills that seem to run in her eccentric family". En el principio usted la ve con un humor sombrío. Entonces ella parece nerviosa cuando ella mata a su marido. Más tarde ella llega a ser feliz cuando ella canta en el restaurante. Al fin ella llega a estar triste cuando ella encuentra a su madre y se da cuenta de que Augustina se morirá. Su habilidad de cambiar los papeles es dramáticamente increíble.
La conclusión podría haber sido mejor porque tiene un final abierto.

Curstin Reichelt: “I AM NOT AFRAID” el testimonio de Rufina Amaya

Rufina Amaya era una activista por derechos humanos. En Diciembre 1981, la puebla de Rufina y su famila, El Mozte estaba invadido de los soldados del gobierno de El Salvador. Los soldados separaron mujeres y hombres, madres y niños. Rufina Amaya escapó y escondió en las árboles, pero su familia estuvieron mascarado en frente de sus ojos. Ella había dedicado su vida a soplado la verdad a cera del mascare de El Mozte. Por muchos años, los gobiernos de Los Estados Unidos y El Salvado rechazaban la extensita del mascare. El UN comisión por verdad investigaban el lugar del mascare y encontraban muchos restos del los mascarados. Rufina Amaya estaba probado corrector. Ella decía su historia por muchos años y se muró el 13 de Marzo, 2007. Un ex-alumno de Austin College hizo un documento de las experiencias de Rufina Amaya, se llama “I Am Not Afraid” y mostrará en Hoxie Thompson el lunes próximo a 7PM.

Un artulíco de Rufina Amaya

"La Muerte de la Chupacabra," por Roberto Negro

Desde la década 1990 en Puerto Rico, habían varios reportes de ataques de “chupacabras.” Se describan como un animal de origen extraterrestre, con ojos grandes, espinas dorsales, y zarpas y dientes grandes. Los granjeros reportaron que sus pollos y cabras han tenían su sangre chupado de sus gargantas, pero los cuerpos eran intactos, con solamente dos agujeros. Los ataques pasaron en varios países, moviendo de Puerto Rica a Sudamérica y el sur de los estados unidos y Maine en 2004 (y también en Rusia en 2006, ¡que rara!). En cada ataque, los animales se murieron a causa de pérdida de sangre, con los dos agujeros en sus gargantas.
En Texas en el ano 2004, un granjero encontró un animal como un chupacabra, y en Maine en 2006, una mujer encontró un animal que parece similar a una chupacabra. El granjero encontró el animal en su hacienda, después de unos ataques en sus pollos. El animal que la mujer encontró habían pegado por un auto cerca de la carretera y estaba muy desfigurada. Los dos animales probablemente eran coyotes con sarna, y por eso, aparecieron muy rara.
El chupacabra fue un animal mitológico, pero ahora, han encontrado evidencia de la causa de los ataques del “chupacabra.” En Cuero, Texas, unas mujeres encontraron <> que tenía semejanzas a los chupacabras. Guardaron una cabeza y lo preservo para pruebas de ADN, que revelo que el animal fue un coyote. Una de las mujeres ha tenido problemas con sus pollos y ataques de animales contralos.

Por yo, pienso que el chupacabra no existe. Pero también, no pienso que los animales encontraron por varios granjeros estaban coyotes con arador de la sarnilla, porque habían diferencias mas extranjeros que una enfermedad del piel puede explica. Por ejemplo, unos de los animales tenían piel de gris y azul, sin pelo. Otros tenían dientes mas grandes que los coyotes normalmente tienen. Claro, podría ser que una familia entero de los coyotes tenían sarna a lo mismo tiempo, pero para esto a ocurrir a coyotes en Maine y otros partes del Texas después de unos anos es algo muy extraña. Yo pienso que podría ser que haya un nuevo tipo de animal, como un combinación de coyote y lobo para crear un animal con los dientes grandes del lobo y el cuerpo pequeño del coyote.

Originalmente, el leyendo era que “el chupa cabra chupas cabras.” Pero ahora, aparentemente, el coyote chupas cabras. Y pollos.

Halloween en los Estados Unidos

Es a fines de Octubre de nuevo y para los estudiantes de Austin College (y muchas otras universidades cerca los estados unidos) eso significa dos cosas: los exámenes midterms y Halloween. Las casas encantadas y los bailes de mascaras anunciaban por los estudiantes son entusiastas divertirse.

Históricamente, Halloween se deriva del festival pagano de Samhain celebro por las tribus celtas en Irlanda y Escocia. Samhain era un festival que celebro el cambio del ano brillante al ano oscuro. En el calendario celta, el uno de Noviembre era el primero día de invierno y el 31 de Octubre era el último día de verano. Muchas personas creen que en este día, la frontera separada el vivo del muerto puso borroso. Evitar los espíritus malignos de dolido su gente, los fuegos largos y costumbres creaban.

Halloween se volvió un día festival Americano en el siglo diecinueve; sin embargo, la comercialización no pudo ocurrir hasta el siglo veinte. Una vez que introducir, Halloween rápidamente se volvió un favorito de los niños en los Estados Unidos. En los 1930s, las compañías empezaron hacer las costumbres específicamente por este día festival. De los 1950s, “trick or treating” era de moda y muchas ciudades organizaron suceso de la comunidad, como los picnics y los paseos de heno.
De el ano pasado, 53 % de los estadounidense miraron dicen compraran un costumbre para Halloween. A un precio media de $31,88 por persona, este suma a un aproximado 3,3 billón dólares totales. Según la Nacional Federación al detalle, Halloween es el sexto mas grande al detalle día festival en los Estados Unidos. Las estadísticas últimas están: 80% de los adultos planean dar los caramelos en Halloween y 93 % de los niños planean ir “trick or treating.”


Cabeza 20 Costumbres de los Adultos
1. Bruja
2. Vampiro
3. Actor
4. Monstruo
5. Pirata
6. Ángel
7. Payaso
8. Espíritu
9. Zombi
10. Renacientita tema
11. Princess

12. Diablo
13. Adusto
14. Soldado
15. Superheroe
16. Enfermero
17. Gitano
18. Calabaza
19. Chulo

20. Majo

Escrito de: Caitlin Larsen

Pan de Muerto

Receta por pan de muerto:

• 4 sobres de levadura
• 1/4 de taza de agua tibia
• 6 tazas de harina
• 1 lata de leche condensada
• 5 huevos
• 5 yemas de huevo
• 1 ¼ tazas de mantequilla
• 2 cucharadas de agua de azahar
• 2 huevos para barnizar
• 1 ¼ tazas de azúcar

Preparación: Precalienta el horno a 200 grados Fahrenheit. Disuelve la levadura en el agua, agrega 1/2 taza de harina, forma una pequeña bola y deja reposar 15 minutos. Mezcla la harina restante con los huevos, la leche condensada, las yemas, la mantequilla y el agua de azahar.

Amasa todos los ingredientes y agrega la levadura. Vuelve a amasar y deja reposar en un lugar tibio 1 hora hasta que la masa aumente su tamaño al doble. Divide la masa en 4 partes y a cada una quítale una pequeña porción que usarás para los adornos del pan.

Redondea cada una de las partes y colócalas en un recipiente horneable y engrasado. Con la masa restante haz lágrimas y huesitos y pégalos al pan con un poco de los huevos para barnizar batidos. Barniza el pan con este huevo y espolvorea el azúcar. Hornea 25 ó 30 minutos.

La pan de muerto es una ofrenda de la familia a los seres querido de su patrimonio. Con muchos otros objetos y flores, la pan es parte de una ceremonia para respetar y rendir homjeta a los antepasados. La pan de muerto is una tradición mexicano, y está más común en el centro y sur de México, como el Día de Muertos. La pan tiene muchas variedades. Está incluyendo unas tipas que tiene un sabor de vanailla o naranja.

¡Disfruta su pan de muerto!

¡Hollywood!

O V I T C A R T A T O L D T J R T P E U
B O T O X L I G N R O D O H E L E Y M X
W F A B U L O S O A D C A H I R K S S R
C F A T S E I F G A I I A M R R P J I B
V V Y R A R I K P T N B E I I S B A H I
I D Q A D T E F S F I O T T A M E C C V
N K M A F S R A U L D O R G A D L T J R
T Q C C V E L E I U Q S O E L O L O T L
K M I P C P D T O E E R L C X F E R G A
I N A X J S A U Y G D Z F Z K I Z E F X
E H O T U C A O Q E K I F F C V A X S D
I U X I I C C A B X Z C K D V G W A Q T
V Z L O S N H D Q S D I F C V Y I Z B U
O K N S Z E Q O O R F S O F E L G E V F
X N B X X R R M N C R H X J L U V V J C
W H O A B C D P I F Q P X R U W Q B S O
J S O X U D J H E M Y Y X E S L P C Q Y
O I A Y G S U Y K D V X L W Y E E F G L
Y L M E U F Q X H Y Z K L S I V D U N D
X X G T O M C R O G R O I B H D W Y N B

ACTOR
ANOREXIA
ATRACTIVO
BELLEZA
BOTOX
CHISME
CINE
DEPRESION
DIETA
DROGAS
ESTRELLA
FABULOSO
FIESTA
LUJO
MIMADO
MODA
PERRITO
PLASTICO
REHABILITACION
SEXY

La Pelicula "30 Days of Night"

La Película "30 Days of Night" By Trey Burns

La película “30 Days of Night” se estrenó en el 19 de octubre 2007. El director, David Slade quiso crear una película de vampiros para el cine moderno. David Slade encontró su inspiración en los graphic novels de Steve Niles. Steven Niles ha sida el jefe en el mundo de las tiras cómicas de horror. Con eso como la base para la película, el director escogió una casta famosa. Con actores como Josh Hartnett, Danny Huston y Ben Foster, La película está llena de los carros familiares. Y por los hombres hay la bonita Melissa George. Slade combina una buena casta con un guión de suspenso y la modernísima CGI tecnología. Algunas personas creen que Slade esta tratando crear la película sobre de políticas de la guerra en Irak. Hay una grande referencia al petróleo en la película pero dudo que el director trate hacer la película política.

Josh Hartnett desempeñó un sheriff de un cuidad aislada en Alaska se llama Barrow. El y su esposa Stella (desempeñado por Melissa George) están teniendo problemas en sus relación. La se cuidad se prepara para a treinta días sin el sol. La población empiece a retroceder cuando un grupo de vampiros invade la cuidad. Stella y el sheriff necesitan olvidar sus diferencias y dirigir a los supervivientes a la seguridad.

Introducción a los personajes del desfile

Lo que ven aquí es una representación de las tradiciones afro-uruguayas durante el carnaval.

Primero pasa el "escobero" (un malabarista) para hacer una limpieza espiritual (elimina los malos espíritus con su escoba).

Luego pasa la "Mama vieja." Lleva falda y pañuelo (en la cabeza) y se abanica mientras baila.

Después ven al "gramillero," un tipo de curandero viejo que lleva en su botiquín la "gramilla" (hierbas medicinales). Según la tradición, también se viste de "galera" (sombrero) y camina con bastón.

Al final aparecen las vedettes, animadoras adoptadas a mediados del Siglo XX de la tradición brasileña y francesa.

Desfile 2

Video del desfile "Afro-uruguayo"

Fotos de la preparación para el desfile "Afro-uruguayo"

HORÓSCOPO

Libra (24 de Septiembre al 24 de Octubre)
Haz una excursión con tu familia o con quien quieras si es posible. También será un buen tiempo para viajar y para hacer planes de futuro.

Escorpio (24 de Octubre al 23 de Noviembre)
Podrías recibir visitas inesperadas que serán muy gratas.

Sagitario (23 de Noviembre al 21 de Diciembre)
Vas a disfrutar de mes con las ideas muy claritas en el plano laboral, podrás organizar proyectos que llegarán a buen término, aunque es posible que te encuentres con la fuerte oposición de alguien.

Capricornio (21 de Diciembre al 21 de Enero)
Podrías quedar con tus amistades para hacer planes de cara al fin de semana, pero ten mucho cuidado con los excesos en comidas.

Acuario (21 de Enero al 20 de Febrero)
Recuerda: con perseverancia conseguirás lo que quieras.

Piscis (20 de Febrero al 21 de Marzo)
Si hace tiempo que no ves a la familia, ponte en contacto con ella, porque es muy posible que las dos partes lo necesitéis.

Aris (21 de Marzo al 21 de Abril)
Los viajes y el coche pueden traerte alguna complicación, así que, si no te queda más remedio que hacerlos, ten mucho cuidado.

Tauro (21 de Abril al 22 de Mayo)
Tendrás muchas ideas y buena inspiración, no permitas que ese potencial se pierda en el plano mental, exprésalo en el mundo material.

Geminis (22 de Mayo al 23 de Junio)
Será un magnifica mes para la conexión con fuerzas superiores y el afloramiento de ideas nuevas y originales.

Cancer (23 de Junio al 24 de Julio)
Este domingo será un día muy bonito que te ayudará a expresar la creatividad que hay en ti.

Leo (24 de Julio al 24 de Agosto)
Un encuentro con una amistad y el diálogo con ella te ayudará bastante a aclarar algunas cosas.

Virgo (24 de Agosto al 24 de Septiembre)
Ten paciencia.

Tira Cómica: Ardillas de AC

Lugares Chidos en Sherman

Los Secretos de Sherman

Eres nuevo en este pueblo? Es tu visita a Target la mejor parte de tu semana? Te sientas en tu casa a ver repeticiones de película de Family Guy porque tú no sabes que hacer en este ciudad? Si tú contesta sí tu necesitas oírme porque este artículo es para tí.

Para vosotros que no sabéis lo que hay para hacer en Sherman les digo que hay muchas cosas divertidas sólo necesita saber donde buscar. Buena suerte para tí que soy tu guía. Cuando le gente piense de ciudad muy animada ninguno piense de Sherman, pero estas sorprendido sobre lo que Sherman puede ofrecer.

Para entretenimiento tenemos bingo, boliche, parque, billar, y karts. Y para restaurantes nosotros tenemos Boiler Room, City Limits, Glory to God, y Tracks. Todos los restaurantes son propiedad de differente familias de Sherman. Si tú quieras tratar la comida de China, debes ir a Gourmet China. Tiene la mejor comida de China aquí. Pruébenla ustedes mismos, No se van a arrepentir.

Bienvenidos a todos!

Este blog ha sido creado por un grupo de estudiantes, que durante el año 2007-2008 formarán parte de La Casa de Español, en Jordan Language Family House, ubicada en Austin College. Este programa consiste en la inmersión de los estudiantes tanto al Idioma Español como a la cultura Hispana.

El objetivo de este blog es compartir información, noticias, recetas, juegos, tiras cómicas, podcasts, etc., con el fin de practicar la escritura y lectura del Idioma Español, y también divertirse!

Están todos invitados a participar de esta experiencia, a realizar comentarios y aportar material interesante.


Muchas gracias, y esperamos su participación!!